sport news

‘มันวิเศษมาก’: เชฟเชนโก้พูดถึงมิลานที่เอาชนะอินเตอร์ในปี 2003 รอบรองชนะเลิศ

ประตูแรกจากเอดิน เซโก้ และเฮนริค มคิทาร์ยานหมายความว่าอินเตอร์มีแต้มเดียวในนัดชิงชนะเลิศ

และบอกตามตรงว่าพวกเขาอาจมองไม่เห็นในเลกแรก มิลานต้องการประตูเร็วในคืนวันอังคาร ดังนั้นใครที่จะพูดคุยด้วยได้ดีไปกว่าผู้เล่นคนสุดท้ายที่ทำประตูให้มิลานเอาชนะอินเตอร์ในแชมเปียนส์ลีกรอบรองชนะเลิศ

Andriy Shevchenko มีบทบาทสำคัญในตอนที่มิลานเอาชนะอินเตอร์ด้วยประตูทีมเยือนในรอบรองชนะเลิศเมื่อ 20 ปีที่แล้ว “ผมจำทุกอย่างเกี่ยวกับเรื่องนี้ได้” เชฟเชนโก้ ผู้ซึ่งรับบอลอย่างชาญฉลาดจากคลาเรนซ์ เซดอร์ฟที่อยู่ในกรอบเขตโทษเมื่อครึ่งแรกปรากฏขึ้นในเลกที่สองโดยที่เสมอกันยังคงทำประตูไม่ได้ “มันเป็นช่วงเวลาที่สำคัญมาก อารมณ์นั้นเหลือเชื่อและนั่นเป็นเหตุผลว่าทำไมมันถึงไม่สามารถลืมได้: การจ่ายบอลจากคลาเรนซ์, ประตู, ความดีใจ, อารมณ์, หัวใจของผมเต้นรัว”

Shevchenko ยังมีอีกมากที่ต้องทำ เขาบีบผ่านร่างที่เหมือนกระทิงของ Iván Córdoba และยกลูกยิงเหนือ Francesco Toldo ที่ล้ำหน้าและเข้าสู่ตาข่าย มิลานเป็นทีม “เยือน” ในเลกที่สอง และแม้ว่าโอบาเฟมี มาร์ตินส์จะตีเสมอให้กับอินเตอร์ มิลานได้ผ่านเข้ารอบชิงเพื่อผ่านเข้าไปชิงชนะเลิศรายการแรกและจนถึงตอนนี้เท่านั้น รอบชิงชนะเลิศรายการ All-Italian กับยูเวนตุสที่โอลด์ แทร็ฟฟอร์ด

มันอาจจะแตกต่างกันมากสำหรับเชฟเชนโก้และมิลาน ผลงานก่อนหน้านี้ของพวกเขาในแชมเปียนส์ลีกน่าผิดหวัง และพวกเขาทำได้เพียงเข้าสู่รอบแบ่งกลุ่มรอบแรกด้วยการเอาชนะสโลวาน ลิเบเรซ ทีมจากสาธารณรัฐเช็กด้วยประตูทีมเยือนในรอบคัดเลือก มิลานไม่ได้อยู่ในกลุ่มตัวเต็ง แต่ซิลวิโอ แบร์ลุสโคนีและเพื่อนสนิทที่ไว้ใจได้ของเขาอย่างอาเดรียโน กัลลิอานีได้สร้างสิ่งที่จะกลายเป็นทีมระดับตำนานอย่างเงียบๆ ศูนย์กลางของทีมที่ยิ่งใหญ่ทีมสุดท้ายของยุคแบร์ลุสโคนีเกิดขึ้นมาไม่กี่ปี แต่กัลลิอานีเซ็นสัญญากับริวัลโด, เซดอร์ฟ และอเลสซานโดร เนสตาในปี 2545 เพื่อต่อจิ๊กซอว์ให้สมบูรณ์

เชฟเชนโก้เชื่อว่าเนสต้าและเซดอร์ฟสร้างความแตกต่างได้มาก “ซานโดรและคลาเรนซ์เป็นสองคนที่สำคัญมาก ทั้งในสนามและในห้องแต่งตัว” เขากล่าว “เราแข็งแกร่งมากในสนาม และผู้คนก็เห็นสิ่งนั้น แต่ความลับก็คือต้องแข็งแกร่งในห้องล็อกเกอร์เช่นกัน ผู้นำไม่ได้มีแค่คนเดียว แต่มีหลายคน และนั่นสร้างความแตกต่าง” เนสต้าสร้างความร่วมมืออย่างแน่นแฟ้นกับเปาโล มัลดินีในแนวรับ ขณะที่เซดอร์ฟมีบทบาทสำคัญในตำแหน่งกองกลางเพชรของคาร์โล อันเชล็อตติ เคียงข้างอันเดรีย ปิร์โลและเจนนาโร กัตตูโซ การให้อาหาร Shevchenko และ Pippo Inzaghi ในการโจมตีคือ Rui Costa โดยสวมถุงเท้าต่ำและสนับแข้งโชว์

แทงบอล

ในฤดูกาลสุดท้ายกับรอบแบ่งกลุ่ม 2 นัดในแชมเปี้ยนส์ลีก มิลานเป็นจ่าฝูงของทั้งสองทีม

รวมถึงกลุ่มที่เหนียวแน่นอย่างเรอัล มาดริดและโบรุสเซีย ดอร์ทมุนด์ นั่นเป็นการตั้งค่ารอบก่อนรองชนะเลิศกับอาแจ็กซ์ หลังจากเสมอกันแบบไร้สกอร์ในอัมสเตอร์ดัม อินซากี้เปิดสกอร์ในครึ่งแรกให้มิลาน ซึ่งเป็นประตูสุดท้ายจาก 12 ประตูในการแข่งขันฤดูกาลนั้น “แชมป์เปี้ยนที่ยอดเยี่ยม” เชฟเชนโก้กล่าวถึงเพื่อนกองหน้าของเขา

Jari Litmanen ตีเสมอให้กับ Ajax ในครึ่งหลังก่อนที่ Inzaghi จะพลิกเป็นผู้ให้บริการ – น่าอัศจรรย์ – สำหรับ Shevchenko กลับบ้าน Steven Pienaar ทำแต้มโดยเหลือเวลาอีกเพียง 12 นาที หมายความว่าทีม Ajax ที่อายุน้อยและกล้าได้กล้าเสียของ Ronald Koeman ซึ่งมี Zlatan Ibrahimovic, Wesley Sneijder และ Christian Chivu กำลังทำประตูทีมเยือน

ในช่วงทดเวลาเจ็บ มัลดินี่ บอลยาวที่มีความหวังถูกโหม่งโดยมัสซิโม่ อัมโบรซินี่ ไปที่อินซากี้ ซึ่งบอลลอยข้ามศีรษะของผู้รักษาประตูบ็อกดาน โลบอนท์ และเข้าทางของจอน ดาห์ล โทมัสสัน ชาวเดนมาร์กผู้ซึ่งไม่เคยเป็นตัวจริงเลยในช่วง 3 ปีที่มิลาน แต่มีความสามารถพิเศษในการทำประตูที่สำคัญ แทงบอลกลับบ้านไปที่เส้นประตูเพื่อให้มิลานเข้าสู่รอบรองชนะเลิศเป็นครั้งแรกนับตั้งแต่ปี 1995

“เราไม่เคยสงสัยเลย” เชฟเชนโก้พูดถึงดาร์บี้รอบรองชนะเลิศ มิลานเอาชนะอินเตอร์ 2 ครั้งในเซเรีย อา แต่แม้แต่เชฟเชนโก้ก็ยอมรับว่าเกมยุโรปจะ “แตกต่าง” “ปกติแล้วคนในมิลานจะคุยเรื่องฟุตบอล แต่พวกเขาก็คุยเรื่องอื่นด้วย” เขากล่าว “ก่อนเกม ผู้คนพูดถึงแต่เรื่องฟุตบอล แฟนบอลตามท้องถนนจะหยุดนักเตะและพูดว่า ‘คุณต้องชนะดาร์บี้’ เป็นไปไม่ได้ที่จะผ่อนคลายหรือคิดเรื่องอื่น: มีเพียงเกมดาร์บี้เท่านั้น เราเล่นสองเกม: เกมหนึ่งในการสร้างและจากนั้นในสนาม การจัดการความคาดหวังเป็นสิ่งสำคัญ”

เมื่อมองย้อนกลับไป กาแล็กซี่แห่งดวงดาวที่แสดงนั้นเป็นตัวแทนของยุคสุดท้ายของยุคละอองดาวของกัลโช่ เซเรีย อา มิลานแข็งแกร่งมากจนริวัลโด้ซึ่งเคยเป็นตัวเอกในการคว้าแชมป์ฟุตบอลโลกเมื่อซัมเมอร์ที่แล้วใช้เวลาเกือบทั้งฤดูกาลบนม้านั่งสำรอง ขณะที่อินเตอร์มีเอร์นาน เครสโป, ฟาบิโอ คันนาวาโร, ฮาเวียร์ ซาเนตติ และมาร์โก มาเตรัซซี ซึ่งดูเหมือนจะชอบใจที่จะให้ Shevchenko ปฏิบัติต่อ Vinnie Jones เมื่อทั้งคู่ปะทะกัน

แม้จะมีพรสวรรค์ในการแสดง แต่ไม่ค่อยมีอะไรเกิดขึ้นในเลกแรก ด้วยเดิมพันและความตึงเครียดที่สูงเกินไป “การเจอกับอินเตอร์นั้นยากเสมอ” เชฟเชนโก้กล่าว “คุณกำลังเผชิญหน้ากับนักเตะอย่างมาเตรัซซี่ ซึ่งถ้าพวกเขาต้องทำฟาล์วเพื่อหยุดคุณ เขาก็จะทำ” ในช่วงเวลาหนึ่งที่น่าจดจำจากเลกที่สอง มาเตรัซซี่ละเลยบอลอย่างโจ่งแจ้งในเกมกับเชฟเชนโก้ 50-50 และคุกเข่าที่ขาหนีบเขา เขาไม่ได้รับใบเหลืองหรือพูดคุยกับผู้ตัดสิน Gilles Veissière แต่ Shevchenko ไม่มีความขุ่นเคืองใจ โดยกล่าวว่า Materazzi เป็น “ผู้พิทักษ์คุณภาพเสมอที่ต้องการทำทุกอย่างเพื่อชัยชนะ”

Shevchenko เป็นกองหน้าที่ดีที่สุดในโลก แต่เขากำลังเผชิญกับฤดูกาลที่แปลก ผิดปกติ เขาไม่สามารถไปถึงตัวเลขสองหลักในเซเรีย อา โดยทำคะแนนได้เพียง 5 ในลีกและสี่ในแชมเปียนส์ลีก “ฤดูกาลของผมเริ่มต้นด้วยอาการบาดเจ็บ จากนั้นผมก็ค่อย ๆ ฟื้นตัวเพื่อเข้ามาแทนที่ในทีม” เขากล่าว “หลังจากได้รับบาดเจ็บ มันต้องใช้เวลาสักพักในการฟื้นตัวเสมอ ช่วงแรกของฤดูกาลของผมไม่ค่อยดีนัก แต่สุดท้ายเราก็คว้าแชมป์แชมเปี้ยนส์ ลีกได้ และมันวิเศษมาก” เชฟเชนโก้แก้ไขฤดูกาลถัดมาด้วยการซัดไป 29 ประตูในทุกรายการ นำมิลานคว้าแชมป์สคูเด็ตโต้ครั้งแรกในรอบ 5 ปีและคว้ารางวัลบัลลงดอร์

แต่สิ่งที่รออยู่ข้างหน้า ประตูที่พบกับอินเตอร์คือประตูสุดท้ายของฤดูกาลของเชฟเชนโก้ แต่เขาพามิลานผ่านเข้ารอบชิงชนะเลิศได้ รอบชิงชนะเลิศของอิตาลีเป็นตัวแทนของประเทศเดียวกันรอบชิงชนะเลิศครั้งที่สองในประวัติศาสตร์ของทัวร์นาเมนต์ ในขณะที่รอบชิงชนะเลิศของสเปนระหว่างเรอัลมาดริดและบาเลนเซียในปี 2543 ทำสามประตูใน 90 นาที แต่ครั้งนี้ไม่มีประตูใน 120

มักถูกเยาะเย้ยว่าเป็นนัดชิงชนะเลิศที่เลวร้ายที่สุดในยุคแชมเปี้ยนส์ลีก เกมดังกล่าวต้องทนทุกข์ทรมานจากการขาดพาเวล เนดเวด ซึ่งตอนนั้นพลังบัลลงดอร์ของเขาแทบระเบิด แต่ก็ไม่เลวร้ายเท่าที่ประวัติศาสตร์จะทำออกมา: Shevchenko มีเป้าหมายที่ถูกต้องที่ไม่ได้รับอนุญาตอย่างแปลกประหลาด อันโตนิโอ คอนเต้โหม่งข้ามคานด้วยลูกโหม่งของตำราเรียน; การเซฟลูกโหม่งของ Gianluigi Buffon จากลูกโหม่งของ Inzaghi ยังคงเป็นหนึ่งในสิ่งที่ดีที่สุดในรอบชิงชนะเลิศ ใช่ มันเป็นเกมที่มีโอกาสครึ่งๆ กลางๆ และความคุ้นเคยระหว่างทั้งสองทีมไม่ได้ช่วยอะไร แต่เชฟเชนโก้ก็ไม่บ่น “มันเป็นเรื่องที่ดีที่ชนะทีมจากอิตาลี” เขากล่าว

เกมดำเนินไปไกลและเป็นจุดโทษ ดาวิด เทรเซเกต์, มาร์เซโล ซาลาเยตา และเปาโล มอนเตโร พลาดการลงเล่นให้กับยูเว่ เนื่องจากดีด้าอยู่นอกเส้นสาย เขาจึงจับมือมอนเตโรได้ Kakha Kaladze และ Seedorf พลาดเกมให้มิลาน แต่จุดโทษที่เปลี่ยนไปของ Serginho และ Nesta หมายความว่าต้องลงเอยที่ Shevchenko

เขารู้สึกอย่างไรเมื่อยืนอยู่ต่อหน้าบุฟฟ่อนในขณะที่เขาเตะลูกสำคัญนั้น? “มีเพียงสิ่งเดียวที่ผ่านเข้ามาในหัวของฉัน ตอนนี้เราคว้าแชมป์แชมเปี้ยนส์ลีก ฉันวางไว้ตรงที่ฉันต้องการ มันยากที่จะจำทุกอย่างเกี่ยวกับนัดชิงชนะเลิศ เพราะคุณมีสมาธิสูงมาก คุณอยู่กับช่วงเวลานั้น แต่ผมจำจุดโทษได้ดี” บุฟฟ่อนพุ่งผิดทาง เชฟเชนโก้ยิงได้ และมิลานเป็นแชมป์ยุโรปเป็นครั้งแรกในรอบ 9 ปี

สำหรับเชฟเชนโก้ การคว้าแชมป์แชมเปี้ยนส์ ลีกคือจุดสูงสุดของ “การเดินทางที่ยาวนานและมีความสุข” สำหรับทีมปัจจุบันที่ยิงอินเตอร์ได้เพียง 2 ประตูจากการเจอกัน 6 นัดหลังสุด พวกเขาต้องการเชฟเชนโก้ยุคใหม่หากพวกเขามีโอกาสคว้าแชมป์แชมเปี้ยนส์ลีกสมัยที่ 8 ของสโมสร


อ่านบทความข่าวสารอื่น ๆ เพิ่มเติมได้ที่ linesandlundgreenyuma.com อัพเดตทุกสัปดาห์

แทงบอล

Releated